En balansert debatt
Gripende og viktig. Trolig den viktigste diktsamlingen du kan lese nå.
- Mathilde Decaen Fossheim
Idet vi markerer 50 år med avkriminalisering, er "En balansert debatt" en påminner – rørende, vakker, vond og tydelig, høylytt og lavmælt, rasende og kjærlig på samme tid, om at veien fortsatt er lang til målet og at ingen er fri før alle er fri.
- Sofia Knudsen Estifanos
Vondt, vakkert og viktig om en virkelighet "alle" skal mene om, men veldig få forstår.
- Amalie Stepperud-Antonsen
Man kan kanskje ikke redde verden i noen setninger, et dikt eller i en bok. Men Miriam setter både enkle og store ord på transpersoners utfordringer, som kanskje gjør det mulig å forstå.
- Miranda Moen
På kornet om et debattklima med høy temperatur og lav forståelse for transtematikk, derfor høyst nødvendig å lese.
- Grace Tabea Tenga
En balansert debatt er Miriam Aurora Hammeren Pedersens første poesisamling utgitt under hennes nåværende navn. Hammeren Pedersen er en synlig samfunnsdebattant som ofte skriver og uttaler seg om transtematikk. Diktene illustrerer noen av hverdagens utfordringer og gleder sett fra en transkvinnes ståsted. Samlingen som helhet belyser hvordan mange transpersoner, og andre minoriteter, kan oppleve et hardt debattklima når man er en av dem som debatten raser om.
Miriam Aurora Hammeren Pedersen (født 1990) er en lesbisk transkvinne og utdannet sosialantropolog. Miriam har bodd i Norge, USA, Kenya og Sør-Afrika, og vært aktiv som skribent på transfeltet gjennom flere år.
Omslag, illustrasjoner og ombrekk:
Martine Johansen, redaktør i MELK
MELK / littMELK er et skeivt kulturtidsskrift og forlag som har til hensikt å initiere og produsere ny skeiv litteratur av høy kvalitet. Forlaget belyser og synliggjør skeiv kulturhistorie i Norge, med særskilt fokus på perspektiver som er marginalisert innenfor LHBTIAQ+
MELK har flyttet inn på SKOKS Adr. Chr. Kroghs gate 60 i Oslo
Ønsker du å sikre deg en av våre tidsskrifter eller bøker?
Besøk bokhandelen på SKOKS!
Vi sender ikke lenger via post, men alle bøker og utgaver kan kjøpes på stedet og betales med VIPPS. Du kan fortsatt bestille og betale på nett, men du (eller noen som er glad i deg) må fysisk hente bestillingen på SKOKS.
Se åpningstider på www.skoks.no
